{"id":643,"date":"2020-11-17T10:00:44","date_gmt":"2020-11-17T10:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/balaban.md\/?post_type=lawyers&#038;p=643"},"modified":"2025-12-09T11:52:35","modified_gmt":"2025-12-09T11:52:35","slug":"natalia-balaban","status":"publish","type":"lawyers","link":"https:\/\/balaban.md\/ro\/lawyers\/natalia-balaban\/","title":{"rendered":"Natalia Balaban"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n<p>Natalia conduce lucr\u0103rile de consultan\u021b\u0103 \u0219i coordoneaz\u0103 de asemenea activit\u0103\u021bile de solu\u021bionare a litigiilor din firm\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Ea a condus \u0219i a coordonat un num\u0103r impresionant de tranzac\u021bii transfrontaliere, inclusiv \u00een M&amp;A, imobiliare, restructurare \u0219i reorganizare.<\/p>\n\n\n\n<p>Din 2010, Natalia Balaban este membru al Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova. Se remarc\u0103 prin conducerea unui cabinet de avocatur\u0103 ce presteaz\u0103 servicii de \u00eenalt\u0103 calitate at\u00e2t pentru clien\u021bii na\u021bionali, c\u00e2t \u0219i interna\u021bionali.<\/p>\n\n\n\n<p>Natalia Balaban este de asemenea mediator atestat \u00een Republica Moldova \u0219i Arbitru la Curtea Interna\u021bional\u0103 de Arbitraj Comercial Chi\u0219in\u0103u din cadrul AmCham Moldova.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\"><strong>Activit\u0103\u021bi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Natalia Balaban este activ implicat\u0103 \u00een activit\u0103\u021bi care vizeaz\u0103 promovarea intereselor avoca\u021bilor \u0219i activit\u0103\u021bi care asigur\u0103 instruirea \u0219i perfec\u021bionarea profesional\u0103 a avoca\u021bilor \u00een Republica Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Pre\u0219edinte al Consiliului Centrului de Instruire a Avoca\u021bilor din anul 2022-2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al Consiliului Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova din anul 2021-2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al grupului de lucru pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea cadrului normativ \u00een materia arbitrajului, \u00een baza Ordinului Ministerului Justi\u021biei Nr.184 din 01 Iulie 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Pre\u0219edinte al Consiliului Centrului de Instruire a Avoca\u021bilor din anul 2022-2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al Consiliului Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova din anul 2021-2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al grupului de lucru pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea cadrului normativ \u00een materia arbitrajului, \u00een baza Ordinului Ministerului Justi\u021biei Nr.184 din 01 Iulie 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al grupului de lucru de monitorizare a implement\u0103rii Strategiei pentru asigurarea independen\u021bei \u0219i integrit\u0103\u021bii sectorului justi\u021biei pentru anii 2022-2025.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al comitetului de coordonare \u00een Proiectul UE Cre\u0219terea \u201eTransparen\u021bei \u0219i a r\u0103spunderii \u0219i a accesului la sistemul judiciar ETAAJS\u201d 2022-2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Membru al comitetului consultativ al Proiectului OECD Sprijinirea \u201eMinisterului Justi\u021biei \u0219i reformele sectorului justi\u021biei \u00een Republica Moldova\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Ini\u021biator \u0219i autor al proiectului digitaliz\u0103rii Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbitru \u00een cadrul Cur\u021bii de Arbitraj Comercial Interna\u021bional din Chi\u0219in\u0103u din cadrul AmCham Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Mediator.<\/li>\n\n\n\n<li>Formator la Centrul de Instruire a Avoca\u021bilor din Republica Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Formator la Institutul Na\u021bional al Justi\u021biei din Republica Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Particip\u0103 activ \u00een calitate de vorbitor, moderator \u0219i organizator de conferin\u021be \u0219i workshop-uri na\u021bionale \u0219i interna\u021bionale care se concentreaz\u0103 pe aspecte ale dreptului.<\/li>\n\n\n\n<li>A lansat ini\u021biativa accesului avoca\u021bilor la informa\u021bie \u00een format digital \u0219i interoperabilitate, \u00een cadrul \u0219edin\u021bei B\u0103ncii Mondiale la Chi\u0219in\u0103u, cu subiectul TRANSFORMAREA DIGITAL\u0102 \u00ceN SECTORUL JUSTI\u021aIEI, schimb de opinii pe subiectul digitaliz\u0103rii sectorului justi\u021biei.<\/li>\n\n\n\n<li>Natalia Balaban a avut un rol esen\u021bial \u00een semnarea, la data de 14 iunie 2024, a unui parteneriat prin care Centrul de Instruire a Avoca\u021bilor din cadrul Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova (CIA) a \u00eencheiat, la Bucure\u0219ti, un acord de colaborare cu Institutul Na\u021bional pentru Preg\u0103tirea \u0219i Perfec\u021bionarea Avoca\u021bilor (INPPA), aflat sub autoritatea Consiliului Uniunii Na\u021bionale a Barourilor din Rom\u00e2nia.Acest parteneriat are drept scop consolidarea rela\u021biilor dintre cele dou\u0103 institu\u021bii prin promovarea \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii preg\u0103tirii \u0219i form\u0103rii profesionale a avoca\u021bilor din ambele \u021b\u0103ri, precum \u0219i facilitarea schimbului de cuno\u0219tin\u021be, experien\u021b\u0103 \u0219i bune practici \u00eentre formatorii \u0219i avoca\u021bii din Rom\u00e2nia \u0219i Republica Moldova.<\/li>\n\n\n\n<li>Consultant, expert legal &#8211; Grupul B\u0103ncii Mondiale (PMR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\"><strong>Distinc\u021bii:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diplom\u0103 de Onoare a Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova (2018).<\/li>\n\n\n\n<li>Diplom\u0103 de Onoare ca membru al Consiliului Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova (2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Distinc\u021bie acordat\u0103 de Uniunea Na\u021bional\u0103 a Barourilor din Rom\u00e2nia (UNBR) (2024).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Natalia de\u021bine diplom\u0103 de licen\u021b\u0103 \u00een Drept, master \u00een Drept \u0219i dou\u0103 diplome de master \u00een domeniul Economiei.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020-2022<\/strong><br>Master \u00een Tranzac\u021bii Interna\u021bionale \u0219i Diploma\u021bie Economic\u0103<br>Academia de Studii Economice a Moldovei<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020-2022<\/strong><br>Master \u00een Administrarea Afacerilor Interna\u021bionale Euroregionale<br>Universitatea Dun\u0103rea de Jos, Gala\u021bi, Rom\u00e2nia<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2007\u20132008<\/strong><br>Diplom\u0103 de Master<br>Universitatea Liber\u0103 Interna\u021bional\u0103 din Moldova, Facultatea de Drept, Chi\u0219in\u0103u (Moldova)<br>Studiul cadrului legal \u00een domeniul economic \u0219i civil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2003\u20132007<\/strong><br>Diplom\u0103 de Licen\u021b\u0103 \u00een Drept<br>Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Drept, Chi\u0219in\u0103u (Moldova)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Limbi vorbite: <\/strong>Rom\u00e2n\u0103, Englez\u0103, Francez\u0103 \u0219i Rus\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Domenii de practic\u0103:<\/strong> Investi\u021bii, drept fiscal \u0219i bancar, drept corporativ \u0219i comercial, dreptul concuren\u021bei, insolven\u021b\u0103 \u0219i faliment, imobiliar, proprietate intelectual\u0103, dreptul muncii, migra\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Experien\u021b\u0103 din: 2003<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Natalia conduce lucr\u0103rile de consultan\u021b\u0103 \u0219i coordoneaz\u0103 de asemenea activit\u0103\u021bile de solu\u021bionare a litigiilor din firm\u0103. Ea a condus \u0219i a coordonat un num\u0103r impresionant de tranzac\u021bii transfrontaliere, inclusiv \u00een M&amp;A, imobiliare, restructurare \u0219i reorganizare. Din 2010, Natalia Balaban este membru al Uniunii Avoca\u021bilor din Republica Moldova. Se remarc\u0103 prin conducerea unui cabinet de avocatur\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":227,"template":"","class_list":["post-643","lawyers","type-lawyers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"ro","enabled_languages":["en","ro"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Natalia Balaban  - Balaban &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natalia Balaban  - Balaban &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balaban &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T11:52:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/\",\"url\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/\",\"name\":\"Natalia Balaban - Balaban &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-17T10:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T11:52:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg\",\"width\":2362,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/balaban.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lawyers\",\"item\":\"https:\/\/balaban.md\/ro\/lawyers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Natalia Balaban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/balaban.md\/\",\"name\":\"Balaban &amp; Partners\",\"description\":\"Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/balaban.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#organization\",\"name\":\"Balaban & Partners - Law Firm\",\"url\":\"https:\/\/balaban.md\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-Balaban.md_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-Balaban.md_.png\",\"width\":348,\"height\":101,\"caption\":\"Balaban & Partners - Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/balaban.md\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natalia Balaban  - Balaban &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Natalia Balaban  - Balaban &amp; Partners","og_url":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/","og_site_name":"Balaban &amp; Partners","article_modified_time":"2025-12-09T11:52:35+00:00","og_image":[{"width":2362,"height":2000,"url":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/","url":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/","name":"Natalia Balaban - Balaban &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg","datePublished":"2020-11-17T10:00:44+00:00","dateModified":"2025-12-09T11:52:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#primaryimage","url":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/foto-black-and-white-1.jpg","width":2362,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balaban.md\/lawyers\/natalia-balaban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balaban.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lawyers","item":"https:\/\/balaban.md\/ro\/lawyers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Natalia Balaban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balaban.md\/#website","url":"https:\/\/balaban.md\/","name":"Balaban &amp; Partners","description":"Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balaban.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balaban.md\/#organization","name":"Balaban & Partners - Law Firm","url":"https:\/\/balaban.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/balaban.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-Balaban.md_.png","contentUrl":"https:\/\/balaban.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-Balaban.md_.png","width":348,"height":101,"caption":"Balaban & Partners - Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/balaban.md\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/lawyers\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/lawyers"}],"about":[{"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lawyers"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/lawyers\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1539,"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/lawyers\/643\/revisions\/1539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balaban.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}